译文
山谷中路径曲折,溪流(liu)发出动听的(de)声音。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我唱起歌来,你且跳(tiao)起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
努力低飞,慎避后患。
八月的萧关道气爽秋高(gao)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆(yuan)圆的?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇(yao)荡着离情,洒满了江边的树林。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
明星玉女倾(qing)玉液,日日曦微勤洒扫;
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
关山:这里泛指关隘山岭。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
③属累:连累,拖累。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑷鸦:鸦雀。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。