译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
采莲女的罗(luo)裙绿得像荷叶(ye)一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来(lai)采莲。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少(shao)?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树(shu)的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
④谓何:应该怎么办呢?
乃:你,你的。
⑻掣(chè):抽取。
[8]一何:多么。
⒆虿【chài】:蝎子。