译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满(man)澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
绿叶繁茂一片浓(nong)阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
新茬的竹笋早已成(cheng)熟,木笔花却刚刚开始绽放。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北(bei)倾斜(xie),两座山崖夹着一双巨石。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
9.荫(yìn):荫蔽。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
终亡其酒:失去
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
24.〔闭〕用门闩插门。
③西窗三句:西窗,唐代诗人李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”疑是故人来,唐代诗人李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》诗:“开门复动竹,疑是故人来。”