译文
皖公山(shan),我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时(shi)(shi)候。我们签个约定:
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻(gong)打马陉。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得(de)以保存性命?
水边沙地树少人稀,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
山园里一望无际的松林竹树,和(he)天上的白(bai)云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
2.绿:吹绿。
⑤乱:热闹,红火。
⑻甫:甫国,即吕国。
⑵常时:平时。