译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门(men)檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在(zai)赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤(xian)士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
上帝既(ji)降下天命,为何王者却不谨慎修德?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
〔王事〕国事。
辄便:就。
失:读为“佚”。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。