译文
言辞贵于白璧，一诺重于黄金。
饮一杯浊酒，不(bu)(bu)由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操(cao)持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱，
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气与毒气相杂到处腥臊。
《巫山高》佚名 古诗不可极，淮水深不见底(di)，难以渡过。我想回家东去，为什么不能够呢？只因山高水深，重重阻隔，无法横渡。我临水远望，只见淮水浩浩汤汤，水流回旋，见山高水险，泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人，虽然心里思念家乡，又有什么办法呢，终究是难以回去呀！
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
它怎能受到攀折赏玩，幸而没有遇到伤害摧毁。
你我争拿十千钱买一斗好酒，醉眼相看都已七十只差三年。
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客(ke)人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公(gong)婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让(rang)我们慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
只有牡丹才是真正的天姿色，到了开花的季节引得无数的人来欣赏，惊动了整个长安城。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车，回到颍东，耕田植桑。
注释
[37]明标着册历：明白地记载在帐簿上。标，记载。册历，帐簿。
（15）燐：即磷，一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢，在空气中自动燃烧，并发出蓝色火焰，夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
汩没：隐没。荒淫之波：指大海。荒淫：浩瀚无际貌。
201. 何功之有：即“有何功”，有什么作用。之：起着把宾语“何功”提前的作用。哉：与“何”配合，表疑问，可译为“呢”。
⑵泊：停船靠岸。径：小路。度：度过，越过。