译文
石榴花如(ru)火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊(diao)屈原,我也一样仰慕他。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白(bai)鹿,直奔南天门而去。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
鹊桥或许还未搭(da)就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
⑽曹刘:指曹操与刘备。
马齿:马每岁增生一齿。
⑥行役:赴役远行。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
53.距:通“拒”,抵御。
⑽青苔:苔藓。