译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时(shi)候了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
最近“我”心(xin)情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上(shang),与明月相映。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆(cong)匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉(fen)泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
滞(zhi)留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑤还过木末:又掠过树梢。
17.驽(nú)马:劣马。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
⑦二老:指年老的双亲。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”