译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护(hu)着吧。
暮春(chun)时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘(niang)世所(suo)难遇、不可再得!
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许(xu)借种植花草以忘却世态纷纭。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
没有了春风河岸的芦苇依旧(jiu)碧绿,就(jiu)好像(我)当初送你过江的时候一样。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
告:告慰,告祭。
⑾笳鼓:都是军乐器。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。