译文
坚信乘风破浪的时机定会到(dao)来(lai),到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少(shao)次映照着我,对着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
我们移船靠近邀请(qing)她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
燎:烧。音,[liáo]
③泊:博大,大的样子。
③罹:忧。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
摄:整理。
113.曾:通“层”。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
127、修吾初服:指修身洁行。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。