译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫(jiao),不料忽然间传来了黄(huang)鹂(li)的鸣唱。
长出苗儿好漂亮。
树叶翻飞仿佛不愿(yuan)落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
子卿足下:
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王(wang)、汉光武帝(di)那(na)样的明哲。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
注释
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
⑷桓桓:威武的样子。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……