译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
极目远眺四方,缥缈的长空万里(li),云烟渺茫向四处飘(piao)散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏(cang)娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
走到家门前看见(jian)野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
④鸣蝉:蝉叫声。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑵遥:远远地。知:知道。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
8.平:指内心平静。
子:对人的尊称,您;你。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
5.琅琊山,在滁州西南十里。