译文
当中有一(yi)人字太(tai)真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来(lai),把(ba)我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼(lou)却不知道该与(yu)谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
想到如非那北归(gui)的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色(se)青绿,看不见边际。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
(2)这句是奏疏的事由。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
妩媚:潇洒多姿。
17.朅(qie4切):去。
(7)薄午:近午。