译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜(shuang)你一早渡过黄河。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔(qiao)悴的容颜凭借酒力发红。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
清明扫墓的时候,有几(ji)户人(ren)家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大(da)伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏(shang),可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
(54)发:打开。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。