译文
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
政治清(qing)明时(shi)代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
诸侯征战数百年(nian),天地旋转,日月(yue)无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
回来吧,那里不能够长久留滞。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
蜀州东亭,盛放官(guan)梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
江山如画、历经千年仍如故(gu),但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。