译文
幽静的(de)山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这(zhe)个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访(fang)亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复(fu)了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
持节使臣去三河招募兵(bing)(bing)丁,招书令大将军分五路出兵。
魂魄归来吧!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽(jin)忠又怎能心满意足。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
(2)驿路:通驿车的大路。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
4、诣:到......去
⑧渚:水中小洲。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。