译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧(you)难眠。独居斗室,凄(qi)清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩(ming)酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如(ru)夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出(chu)(chu)来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
抑或能(neng)看到:那山头上初放的红梅。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
虽然山路崎(qi)岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况(kuang)现在已经是春天,冰雪已经消融。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑷法宫:君王主事的正殿。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。