译文
西洲的(de)天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望(wang)郎君。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓(nong)云阴风隔离难以逾越。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
鸟儿也飞不过吴天广又长。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在(zai)天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘(piao)动着。女子重(zhong)新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南(nan)方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
11、苍生-老百姓。
⑵道县:今湖南县道县。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。