译文
宫衣的长(chang)短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
前往(wang)东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落(luo)花缤纷。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉(han)应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
江流波涛九道如雪山奔淌。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘(cheng)之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
谢,道歉。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
闻:听说。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
牵迫:很紧迫。
⑹未是:还不是。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
书:书信。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市