译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔(xi)之人悲哀。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
白云满天,黄叶遍地。秋(qiu)天的景色映进(jin)江上的碧波,水(shui)波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
晚(wan)风飒飒,想起上朝马铃的音波。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东(dong)去。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美(mei)。
花儿啊,你今天死去,我来把你收(shou)葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑾亮:同“谅”,料想。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
弑:臣杀君、子杀父为弑。