译文
指(zhi)挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿(yuan)它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪(lei)的源泉(quan)。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前(qian)我的容颜!
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
7.并壳:连同皮壳。
48.终:终究。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。