译文
整日里,相思(si)相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销(xiao)魂。
万里奔流的(de)长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天(tian)(tian)色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月(yue)模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
(10)靡:浪费,奢侈
(29)濡:滋润。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。