译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世(shi)事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)象。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
自从(cong)你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他(ta)在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里(li)。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕(pa)(pa)。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
你的歌声暂且停(ting)止(zhi)听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
嗣:后代,子孙。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
2、腻云:肥厚的云层。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。