译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依(yi)。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
您在战场上像李广那样身先(xian)士卒,在谋划方略上和霍去病(bing)一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能(neng)措置得宜,曲尽其妙。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
一处处毁坏(huai)倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
因:凭借。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
染:沾染(污秽)。
辋水:车轮状的湖水。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”