译文
岁月蹉跎,不得人意(yi),驱骑马儿来到贵乡。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转(zhuan)。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
清早(zao)秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
都说每个地方都是一样的月色。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去(qu)处。
天外的凤(feng)凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续(xu)弦胶。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为(wei)我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽(li)的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙(xian)人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
95、迁:升迁。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
73、维:系。