译文
劝君此去多保重,名利场上(shang)风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
这一生就喜欢踏上名山游。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异(yi)乡。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
这次出(chu)游虽然淡薄,但我心中充溢着(zhuo)快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子(zi)串成(cheng)的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
(15)侯门:指显贵人家。
3、绝:消失。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
堂:厅堂
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。