译文
陈太丘和朋友相约同行,约定的(de)时间在(zai)中午,过了中午朋友还没(mei)有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生(sheng)气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
屋里,
珍珠串(chuan)成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译(yi)二
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
旌旆飘飘夹两(liang)岸之山,黄河当中奔流。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
心(xin)中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
于:在。
(10)方:当……时。
⑤拊膺:拍打胸部。
③径:直接。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。