译文
我听(ting)俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来(lai);桀、纣有了(liao)天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹(tan)。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
国家(jia)代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
其二:
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志(zhi)。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
5.聚散:相聚和分离.
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。