译文
(一)
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙(sha)痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨(hen),试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山(shan)重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
青槐夹着笔直(zhi)驰道,楼台宫殿何等玲珑。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩(jian)负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑤藉:凭借。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑹体:肢体。
②之子:那个人,指所怀念的人。
因到官之三月便被召,故云。