译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将(jiang)暮,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
峰峦秀丽直插中天(tian),登极顶四望,目不暇接。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄(qi)凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起(qi)游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁(jin)深深叹息,所以写下这样的赋。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清(qing)凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收(shou)的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
高田低地已修平,井泉(quan)河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁(ning)。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
(21)辞:道歉。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
4、诣:到......去
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
③罗帷:丝制的帷幔。