译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中(zhong)人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与(yu)涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来(lai),把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽(yan)。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
时间于不知不觉(jue)中过去,回头一看已是满天烟云。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
西伯姬昌八九十岁,仍然(ran)执鞭受命作牧。
忽然听到《悲风》的曲(qu)调,又好像是《寒松》的声音。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
1.乃:才。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
⒂藕丝:纯白色。
戒:吸取教训。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
(62)倨:傲慢。