译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我(wo)坚决不干。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人(ren)情话绵绵,醉意(yi)也渐渐消减。现在,情人已长(chang)久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高(gao)高飞翔不肯下去。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
一无意中(zhong)削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⒃虐:粗暴。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⑺凄其:寒冷的样子。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。