译文
汉江之泽水回绕着(zhuo)江城(cheng),襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
在一次(ci)华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身(shen)着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠(mo)边缘。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青(qing)山,仍然和当年的景物相同。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰(feng)孤耸。
注释
飞术:仙术,求仙升天之术。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
①春城:暮春时的长安城。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
庶几:表希望或推测。