译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对(dui)着镜中的孤(gu)影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
唱完了一曲送别的歌儿(er),你便解开了那远别的行舟,
人影映上窗纱,原来是(shi):有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼(e)。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危(wei)放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃(tao)花正红,李花雪白,菜花金黄。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
11、辟:开。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑷品流:等级,类别。