译文
细雨止(zhi)后
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
君(jun)王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
南方不可以栖止。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生(sheng)性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良(liang)的好(hao)君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
哑哑争飞,占枝朝阳。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑨配:祭祀中的配飨礼。
〔47〕曲终:乐曲结束。
3、来岁:来年,下一年。
去去:远去,越去越远。
16.甍:屋脊。