译文
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水(shui)中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才(cai)能臣无法立足啊,端方正(zheng)派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物(wu)啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
春天(tian)到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
河水不要泛(fan)滥,回到它的沟壑。
直到家家户户都生活得富足,
黄烟滚滚翻腾(teng)着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
无可找寻的
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑾领:即脖子.
5、余:第一人称代词,我 。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
谤:指责,公开的批评。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。