译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人(ren)们都把明(ming)月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
不要去(qu)东方和西方,也不要去南方和北方。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
西楚霸王啊,江(jiang)东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土(tu)杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
(5)当:处在。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
(29)徒处:白白地等待。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑦殄:灭绝。