译文
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
延年益寿得以不死,生命久(jiu)长几时终止?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到(dao)(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)(yu)自己,那文章的词句说:
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
子:你。
岂:难道。
⒏亭亭净植,
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。