译文
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正(zheng),不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫(fu)下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清(qing)凉山起(qi)源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
熄灭蜡(la)烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
(13)径:径直
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
177、萧望之:西汉大臣。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。