译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉(yu)泉闭?
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
年年都说我(wo)养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春(chun)时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满(man)(man)树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
十五岁时,她背对着(zhuo)秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后(hou)又惊讶四月的雨声如此凄寒。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。