译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
太阳早上从汤(tang)谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜(shuang)。酒(jiu)后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
水池上的朵朵红莲,陪伴(ban)我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三(san)千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙(miao)祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓(bin)发斑斑。
注释
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
芳华:泛指芬芳的花朵。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
病:害处。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
蜀主:指刘备。