译文
生与死(si)都是一种幻觉,梦幻人的悲哀(ai)(ai)欢乐又维系人间情呢。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
黑暗中(zhong)涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
赏罚适当一一分清。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
有时候,我也做梦回到家乡。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得(de)之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
⑤开元三载:公元七一七年。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。