译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
饱食终日无忧虑,日出(chu)而作日入眠。
今日生离死别,对泣默然无声;
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如(ru)同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
树皮像(xiang)开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
像落在洞庭(ting)湖上的雨(yu)点,那是乐人吹笙,秦(qin)王(wang)酒兴正浓,喝令月亮退行。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
依立在垂柳飘(piao)飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
踯躅:欲进不进貌。