译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感(gan)到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
蒙恩受幸,其实不(bu)在于俏丽的容颜(yan);
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止(zhi)了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强(qiang)作妖娆。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
她的魅力(li)过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫(jiao)声。
注释
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑵白水:清澈的水。
①雉(zhì)子:指幼雉。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑻祗(zhī):恭敬。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
2.尚:崇尚,爱好。