译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋(qiu)波流光。
现在我把天上的明月和身边自己的影(ying)子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是(shi)我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
登(deng)上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空(kong)中。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
其二
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日(ri)?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
85.代游:一个接一个地游戏。
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。