译文
连年流落他乡,最易伤情。
回头望去渔舟已在天(tian)边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃(chi)食物。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小(xiao),却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
翠绿的树林(lin)围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓(shi)将我的一腔热血报效我的祖国。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。