译文
让侍女典卖(mai)珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
何必吞黄金,食白玉?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为(wei)平川……
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混(hun)乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
寒浇(jiao)自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制(zhi)自己。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”