译文
今天终于把大(da)地滋润。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下(xia)有竹席铺陈。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的(de)对鸣声。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去(qu)作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
子厚在元和十四年十一月初八(ba)去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖(lai)他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
83退:回来。
俄:不久。
117.计短:考虑得太短浅。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。