译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能(neng)对他们责怪呼喝?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
有空闲就步(bu)竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
天上(shang)万里黄云变动着风色(se),
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍(ren)细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门(men)的轻柔欢笑!”
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍(bei)加思念远方的亲人。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡(shui)觉,秋燥如火。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和(he)你相隔紫微。
注释
⑷残阳:夕阳。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。