译文
流水悠悠远(yuan)远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独(du)处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负(fu)重,才是真正男儿。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别(bie)家乡后彼此的境况。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
沙漠渊深(shen)阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
详细地表述了自己的苦衷。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限(xian)。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提(ti)拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
⑦欢然:高兴的样子。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
①徕:与“来”相通。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。